Urdu aur Mai..

Aesi   nafaasat  aur  kahaa’n
Aesi nazaakat aur kahaa'n

Kaano me joo’nrass tapka de

Honto’n ko phulon sa khila de
Aesi  halaawat  aur kahaa’n

Aesi zaba’n koi aur kahan..!

Ye urdu zabaa’n hai urdu zabaa’n!!

          Urdu zabaan se mera ta’alluq shuru dino'n se hi rha hai, aur ye ta'alluq  dilchaspi ki hado'n se guzarta hua mohabbat ke aqdaar ko ja pahuncha..jise mazeed jila bakhshte huye Aligarh Muslim University ki fazaao’n ne parwaan chadhhaya. Aur is muhabbat ka sabab hai is zabaan ki jaazbiyat, iski nazaakat-o-nafaasat…jo halaawat ke saath roooh me utarti chali jati hai.

Muhaqqiqeen ki raaye me Delhi sultanat ke daur me urdu ka wajood amal me aya, “urdu” Turki zaban ka lafz hai jiske lughvi maani “lashkar” ke hain, shuru me ye ek lashkari zabaan thi (the language of [army] camp) , kyonke lashkari amla qaumi aur bain-ul-aqwaami afraad  per mushtamil tha jisme Turki,Arbi,Faarsi.. se lekar Sindhi, Sanskrit, Punjabi, Dehelvi.. zabaan ke bolne wale shamil the , jinhone na sirf ek doosre ki tehzeeb-o-tamaddun se tabadla-o-istafadah kiya balke unke alfaazon ko bhi apnaya aur is trah  ek nayi zabaan ka farogh amal me aya,jo aahista aahista apni khoobiyon ke sabab  ksi khaas qaum-o-millat se ooper uth kar apne pankh phailaati gayi or har aaam-o-khaas ki zaban banti gayi…apne taqreeban 900 baras k safar me isne bahut se nasheb-o-faraz dekhe…Delhi sultanat se lekar ,Mughaliya hukumat dekhi, angrezi daur bhi dekha, phir wo 1857 ka Ghadar...tehreek-e-aazadi ke sho'ley …aur aazaad hindostaan!! Pas mukhtalif zamane ke aitbaar se log isme shamil hote rhe ,iski wus’at ko mazeed gehrate rhe aur ye kaarwan aaj bhi batadreej jaari hai ….aur inshaAllah jaari rahega... :)

filwaqt mujhe Shaharyar sahab ka ek shai’r yaad arha hai jise mai urdu k zaaviya-e-nazar se dekh rha hu- 

" Ek Tum hi nahi tanhaa ulfat me meri ruswaa

Is shehar me Tum jaise deewane hazaron hain”

Ye blog Meri urdu muhabbat aur is  shiree'n zabaan ko seekhne ke amal me ek chhota sa qadam hai ,mai chaahta to ye tha ke urdu tehreer me hi apni baat aap tak pahunchaaun magar blog me urdu rasm-ul-khat ki sahoolat ke bawajood kuchh diqqat pesh aarahi hai, isliye roman script se hi iktifaa karna hoga, phir bhi meri hatt-ul-imkaan koshish rahegi ke sahi alfaaz talaffuz ke sath aap tak pahuncha sakun taaki urdu ki chaashni aur aapki dilchaspi barqaraar rahe...  ummeed karta hun aapko ye meri adna si kaavish pasand aayegi :)

                                                                                                                      ....Junaid

Pesh Lafz - پیش لفظ

عزیز دوستوں

    میری چھوٹی سی دل و نظر کی دنیا میں آپ کا تہِ دل سے خیرمقدم ہے

میں کوئی باقاعدہ رائٹر تو نہیں، لیکن اپنے احساسات کو الفاظ کا جامہ پہنانے کی کوشش کرتا ہوں۔ اردو ادب میں دلچسپی کے سبب پڑھنے کے ساتھ ساتھ کچھ لکھنے کی بھی خواہش بیدار ہوتی ہے۔ وہ کہتے ہیں نا کہ جسے پڑھنے کا شوق ہوتا ہے اسے کبھی نہ کبھی لکھنے کا ذوق بھی ہو جاتا ہے… تو اسی خواہش کی تسکین و تکمیل کے لیے اپنے احساسات و تخیلات کو قلم کے لہو میں جذب کرکے لفظوں میں جان ڈالنے کی کوشش کرتا ہوں۔ کبھی یہ کوشش کامیاب ہو جاتی ہے اور کبھی صفحوں میں ہی دم توڑ جاتی ہے۔

الحمدللہ کہ اللہ نے انسان کو نظر عطا کی، جس کے بغیر انسانی تصور ہی تاریک ہے! جس کے ہونے سے زندگی ہے، کائنات روشن ہے۔ اس بصارت کے ساتھ خدا نے انسان کو بصیرت بھی عنایت کی، جس کا تعلق قلب و عقل سے ہے۔ جو پوشیدہ نظر ہے، جسے دل کی بینائی اور عقل کی دانائی بھی کہا جاتا ہے۔ ظاہری نظر کے برعکس اس کی وسعت محدود نہیں، جو ہر شے میں پنہاں کئی اور رنگ، کئی اور پہلوؤں سے روشناس کراتی ہے۔ پھر وہ شے چاہے کوئی انسانی شخصیت ہو یا قدرتی تخلیق یا قول و حکایت ہو۔ جون ایلیا ہوں یا اقبال ہوں، سوچ کے نئے زاویے کھولتے ہوئے عقل کے پردے ہٹاتی ہے اور خوب سمجھ میں آنے لگتی ہے۔

پس میں بھی اپنی "خاموش نظر" سے کوشش کرتا ہوں مشاہدے کی، اُن باتوں اور پہلوؤں کو چھونے اور سمجھنے کی جو بظاہر نظر نہیں آتیں، لیکن اگر عقل و خرد پر زور ڈالیں تو سب آشکار ہے—

"اس کی نگاہ میں بجھتے چراغوں کا تھا گماں 

اس کی ہنسی میں کراہ آنسوؤں کی  تھی

 اہلِ محفل کو وہ بڑا خوش باش سا لگا

اھلِ نظر کی نظر اس کی گستاخیوں پہ تھی

Azeez Doston,

Meri chhoti si dil-o-nazar ki duniya me aapka tah-e-dil se khairmaqdam hai :)

Mai koi bazaabta writer to nahi  lekin apne ehsasaat ko alfaaz ka jama pehnane ki koshish karta hun.., urdu adab me dilchaspi ke sabab padhne ke sath sath kuch likhne ki bhi khwahish bedaar hoti hai,wo kahte hain na jise padhne ka shauq hota hai use kabhi na kabhi likhne ka zauq bhi…to isi khwahish ki taskeen-o-takmeel ke liye apne ehsasaat-o-takhayyulaat ko qalam k lahu me jazb karke lafzon me jaan dalne ki koshish karta hun..,kabhi ye koshish kaamyaab ho jati hai aur kabhi safhon me hi dam tod jati hai.

Alhamdulillah..ke Allah ne insaan ko nazar ata ki jiske bina insani tasawwur hi tareek hai ! jiske hone se zindagi hai, kaayenaat raushan hai, is basarat ke sath khuda ne insaan ko baseerat bhi enayat ki  jiska ta'alluq qulb-o-aqal se hai,jo poshidah nazar hai jise dil ki beenaai, aqal ki daanaaee bhi kaha jata hai , zaahiri nazar ke bar'aks iski wus'at mahdood nahi, jo har shai me pinha kai aur rang kai aur pehluon se raushnaas karati hai,phir wo shai chahe koi insani shakhsiyat ho ya qudrati takhleeq ya qaul-o-hikayat ho, Jaun Elia hon ya Iqbal hon, soch ke naye zaaviye kholte huye aqal k parde hatati hai aur khoob samajh me aane lagti hai.

Pas mai bhi apni khamosh nazar se koshish krta hun mushaahide ki,un baton un pehluon ko chhoone aur samajhne  ki jo bazahir nazar nahi atin lekin agar aqal-o-khirad pe zor dalen to sab aashkara hai-

"Uski nigah me bujhte charaghon ka tha guma'n

 Uski     hansii     mei     karah  aansuon     ki thi

 Ahl-e-mahfil   ko   wo    bada khushbash sa laga

  Ahl-e-nazar   ki  nazar  uski gustakhiyon pe  thi"

....junaid